تتجه الصين إلى إعادة تصدير أول شحنة من الغاز الطبيعي الأميركي المسال منذ أكثر من عام، مستفيدةً من ارتفاع الأسعار العالمية وتجنب الرسوم الجمركية. وتؤكد الخطوة استمرار فتور تجارة الغاز بين بكين وواشنطن، رغم اضطرابات الإمدادات العالمية.

واصل البنك المركزي السنغافوري تشديد سياسته النقدية عبر دعم ارتفاع قيمة عملته للحد من التضخم الناتج عن ارتفاع أسعار الطاقة. ورغم الإجراءات المتخذة، تتوقع السلطات استمرار الضغوط التضخمية وانتقالها إلى أسعار المستهلكين خلال الفترة المقبلة.